生命短暂 美酒相伴

大猫殿下 阅2204
小仲马的《茶花女》是大家耳熟能详的一部作品,相信很多人在青少年时代就早早读过。 

  对于玛格丽特的命运,很多的人有很多的不同解读,或说感动或说悲惨或说绚烂,一切都源自于各人的经历和内心认知。 

  于我而言,读到的是关于一个圣洁的灵魂和世俗黑暗抗争的过程。玛格丽特为求得心中真爱,舍弃了以往的欢乐和奢华,洗净浮尘铅华,听从内心召唤,只为求得一世安宁相守。但最终因世俗的偏见不肯放她一条生路,被恶言中伤,被白眼排斥,终于,在自己最心爱的人的羞辱下,痛苦而又寂静地死去。洁白的茶花枯萎在凄雨冷风中,当初无比的绚丽如大海退潮清光万里。 

  这个故事我并不喜欢,因为不喜欢不对等的付出,不喜欢苦苦求索之后仍旧是更加苦苦的茫然。我们来到在这个世界,并没有背负痛苦的使命,生是为了幸福,爱是为了欢乐,而不应该为了某种所谓的意义去当殉道者。 

我天生浅薄,所喜欢的结局是: 从此后,谁谁和谁谁他们永远过着幸福的生活。呵呵,惟有这样才能让我安心,让我释然。 

  相比法国作家小仲马,意大利歌剧之王威尔第的三幕歌剧,更能让人记住《茶花女》这部作品的名字。 
故事还是那个故事,情节也还是那个情节,但因为里面的许多优美动听的唱段而让人深深沉醉。比如那首广为人知的《饮酒歌》,就出现在第一幕。因了这首唱段,我甚至可以完全忽略剩下的第二幕和第三幕的演出,而只想一直痴迷于它的旋律和那旋律铺盖出的热烈氛围。 

是的,听着它,心中洋溢着如火的激情,让人暂时忘却眼前的所有烦恼;听着它,心中流淌着如诗的情怀,生命中有太多无可言说的忧伤。 当然,我听不懂那迷人的意大利卷舌音,甚至帕瓦罗蒂亲自演唱的也是一样。但有人说过,音乐无国界,所以这些卷舌发音并不能妨碍我对《饮酒歌》的意境的真切领会,它在歌唱人生的酣畅,歌唱爱情的甜美,每一个音符都在诉说:生命短暂,请让我们以美酒相伴。


《饮酒歌》

我们尽情干杯,杯中溢满快乐欢笑, 
杯边缀饰艳丽花朵。 
良宵苦短,沉醉忘返。 
我们尽情干杯,为情人甜蜜的心悸栖惶。 
为那穿透心房的温柔目光, 
让我们为爱而干杯啊,
让真诚的吻,在醇酒中泛起热浪。 
啊,让我们为爱而干杯, 
让真诚的吻,在醇酒中泛起热浪。
 

与你们相伴,分享我的快乐时光, 
世间万物,每多荒唐, 
不能予我们以欢畅。 
让我们享受生命吧! 
欢爱瞬逝,韶华难再。 
犹如娇花晨放暮凋, 
让人欣赏残枝枯芳。 
让我们尽情欢笑吧, 
乘着呼唤正殷切, 
热情还在燃烧。 


尽情享乐吧 
在美酒、歌唱与笑声中, 
通宵达旦,混忘时光, 
直至新的一天,
降临这乐园天堂。 

 
生命充满欢悦, 

但有人仍在期盼爱的降临。 

我对此一窍不通,不必告诉我。 

然而那却紧系着我的命运。 

 
尽情享乐吧 
在美酒、歌唱与笑声中, 
通宵达旦,混忘时光, 
直至新的一天,
降临这乐园天堂 


[[此主题帖在2011-12-21 8:21:40被作者编辑过]

√最后编辑于2011/12/21 0:28

13条评论
未登录!
大猫殿下 2011/12/22 18:12
以上隐去62个字,为什么不多不少正好是62个涅?解释一下是神马意思。

吊胃口不能算美德。
[此回复帖在2011-12-23 0:04:20被月下隔岸弹别调编辑过]
大猫殿下 2011/12/22 17:27
引用鲁智不太深在2011-12-22 16:50:54发表的内容:
今听一相声:

你丫就一290,
什么是290呀
就是,250加三八加2。


果然是数学天才,不是盖滴!

敬请您为特邀数学嘉宾开设讲座。[此回复帖在2011-12-22 18:25:51被月下隔岸弹别调编辑过]
摹崖 2011/12/22 16:52
以上隐去62个字。。。
[此回复帖在2011-12-22 17:34:01被250的365天编辑过]
鲁智不太深 2011/12/22 16:50
今听一相声:

你丫就一290,
什么是290呀
就是,250加三八加2。
大猫殿下 2011/12/22 16:07
滴酒不沾的日子里,有250天天相伴。

有250相伴的365天,众人皆醉你独癫。



其实,我最关心的还是你的神经问题,为什么要扭转它呢?听了纳闷。
摹崖 2011/12/22 14:10
看着题目“生命短暂,美酒相伴”,恍惚了良久。象我这等滴酒不沾的人,该咋过日子?这世界杯觥交错,仿佛,众人皆醉我独醒,只是,未曾醉过,无从区分醉与醒的差别。醉态也百出,延续着醒时的喜怒哀乐,扭转神经的,最终还是得靠自己。[此回复帖在2011-12-22 14:23:48被250的365天编辑过]
大猫殿下 2011/12/21 22:17
能从意大利歌剧中听出京剧唱腔,这是一种深厚的艺术修养。

当然有人也能从京剧中听出意大利歌剧的咏叹调,京剧不是叫做 Beijing Opera 的么?

艺术果然无国界。鲁不达也能领略其中精髓了。呵呵。。。。。。
鲁智不太深 2011/12/21 19:51
好听,一听就是京剧。
大猫殿下 2011/12/21 16:21
为您的幸福人生干杯。

呵呵,问好您!
人生 2011/12/21 15:30
剧中饮酒歌是我很喜欢地
大猫殿下 2011/12/21 9:31
哦,它自己突然好了,不可理喻。呵呵。。。。。。
kuner 2011/12/21 9:11
听不到泥~
大猫殿下 2011/12/21 0:37
[color=808080][color=808080][color=808080]
[此回复帖在2011-12-21 9:27:53被月下隔岸弹别调编辑过]