野有死麕jūn，白茅包bǒu之。有女怀春，吉士诱之。
（野地死了香獐子，白茅包裹才得体。少女怀春心不已，美男善诱情意起。）
林有朴樕sù，野有死鹿。白茅纯kǔn束，有女如玉。
（林中朴樕无人理，野地死鹿还施礼。白茅包裹埋地里，少女如玉属意你。）
舒而脱tuì脱兮!无感hàn我帨shuì兮!无使尨máng也吠!
（缓脱裙衣是何企，别碰腰带对不起。莫使狗儿叫不已，少女今生跟定你。）
春日日野穹.用诗经召南野有死麕意戏作
吉士猎野穹 麕鹿皆惊悚
飞土裂碧空 逐肉诱渠侬
好味悦春心 佳人动春情
林有朴樕深 白茅生丛丛
舒而脱罗裳 玉体得相拥
吉士深复浅 青龙畅深宫
少女死复生 玄牝慰腴胴
春鸟鸣啾啾 春泉响淙淙
尨吠亦不妨 草深无人踪
青山衔白日 红鸟归紫笼
春日日野穹 其乐乐无穷
明朝日初东 再来弄花红
子曰:诗三百，一言以蔽之，曰思无邪。此词近邪亵矣，全当一笑。
√最后编辑于2020/3/1 13:08
